I actually have some experience with this. One of the best relationships I was ever in was a fourway relationship. It wasn’t long term, of course, but it was a blast while it lasted.
Also, my current girlfriend was married when I met her, and for a while she stayed with her husband while seeing...