The good thing with NXT taping in advance is they could literally just keep her off TV whilst she recovers, bring her back but not actually have her compete until she has recovered.
If this was the main roster, she would be vacating straight away but to preserve the streak and do whatever it is...