I think listing that "Hey, these people are out due to injury/medical reasons" could create a little transparency, but I fully understand that some people may feel the need to keep some privacy in relation to their full medical details. It's one thing to say "I pulled a muscle in my shoulder...