Having two injuries in a year does not make one injury prone. Especially since if you actually look at the totality of his career, he has rarely been injured. So no, Finn Balor is nowhere close to being injury prone.
Regardless, your opinion of Balor is hardly representative of his total...