I've done the same with multiple friends, and the only pain I felt was their foot being driven into my gut or my balls depending on how long their legs were. Idk maybe one of us needs lessons in figure 4s. But from a physics perspective, what exactly is pressing into your own legs to cause them...