Another remaster I'd like to see would be Fallout 1 and Fallout 2.
Lots of people have never played those games simply because they see them, think "Ew, isometric and turn-based with bad graphics" and do not play them. They're games that any Fallout fan should experience, the writing is so good...