So if I'm correct, you're trying to format your C Drive but can't because your Graphics Driver is corrupted and you can't see anything?
Boot to a Linux Live Disk (just dl Mint or something), it'll load up generic graphics drivers. Then format it from there.
EDIT: Oh god, I read that so wrong...