As for which is better, definitely the first one.
But I am not really digging the banner altogether. The PSD is kinda weak and doesn't flow well with the banner. The effect on the background- the twirl thing flows well with the font and works as a background but the PSD doesn't gel with it. 6/10