Marston doesn't realize that it's not only his family that stops his outlaw lifestyle.....we saw that when the epilogue started, he's been relapsing the entire time.
It's not until he sees what happens to Micah and Dutch where the road ends if he doesn't stop fucking around.
So until that...