Meh, the Briscoes aren't cosmetically pleasing enough for WWE anyway...
On a serious note, though, I don't think they'd work out in WWE. Tag team wrestling is dead in WWE. If the Briscoes signed, WWE would do exactly the same thing as they're gonna do with the Kings. They'll bring them in...